Escena sin dialogo: Vemos como una fuerte tormenta sorprende de repente al vuelo 10229 en pleno vuelo y la avioneta se precipita sobre las frías y inhóspitas cordilleras nevadas de Nepal.

Nepal: 1º PARTE

Lara Pequeña: Que nadie haya capturado uno no quiere decir que no existan.
Amelia: ¡Cierto!, aunque es posible que no quieran que los encuentren, he oído que son bastante feroces.
Lara Pequeña: Los Yetis solo lo aparentan, probablemente no les guste pasar tanto frió, a mi tampoco me gustaría.
Amelia: ¡Lara!, tu no tienes por que pasar frió.. si no quieres.
Lara Pequeña: ¡Mira!.
Amelia: Jenrry, ¿que ocurre?...
Jenrry: Lady Croft... Meidei, meide aquí el vuelo 1229 hemos perdido el motor de babor.. intento mantener las comunicaciones.
Lara Pequeña: ¿Vamos a estrellarnos?.
Jenrry: El motor de estribor no responde.
Amelia: ¡No!., a menos que sea absolutamente necesario.
Jenrry: El estabilizador atascado.., el timón falla..., perdemos altura..., ¡caemos en picado!.
Amelia: ¡Cierra los ojos, cariño!.
Lara Pequeña: ¡No quiero cerrarlos!.

Bolivia: Tiahuanaco

Zip: Creo que se te a olvido otra vez el material de escalada.
Lara: ¿Que te hace pensar eso?, en serio Zip, es como subir una escalera, solo que menos aburrido.
Zip: ¡Si, ya!. Solo que cada vez que miras abajo me dan ganas de vomitar. Alister a vuelto, coge unos auriculares.
Lara: ¡Que pronto!.. ¿de Florencia verdad?.
Alister: Me decidí por Genova a ultima hora.., a este paso no voy a acabar nunca con la Tesina..., no te preocupes. ¿Que haces en Bolivia? .
Lara: ¡Escalar!. Alister te presento a Tiahuanaco, es una maravillosa civilización pre-incaica, actualmente en ruinas.
Alister: Encantado.

Bolivia: Consulta PDA

Zip: ¿Oye!, échale un vistazo a la PDA.
Lara: Todavía funciona si es eso lo que quieres saber.
Zip: ¡Genial!, me dijeron que era impermeable con lo que podrás nadar con ella sin problemas.

Bolivia: Primer Contacto

Mercenario: Recibido, estoy aquí pero no veo a ningún alpinista...., ¡si ya!, pero no puedo cargarme a quien no veo.., me emocione al pensar que me iba a cepillar a alguien y nada de nada.., me debes una.

Bolivia: Segundo Contacto

Mercenario 1: ¡Te lo juro por dios!.
Mercenario 2: ¡Y que!, ¿salto y empezó a balancearse?.
Mercenario 1: ¡No!, se puso a bailotear, y a chillar al saber el que.
Mercenario 2: ¿Si?. Yo le habría dado una patada en el culo.

Bolivia: Enamorados De Nuevo

Lara: ¿No es precioso?, me estoy volviendo a enamorar.
Zip: Eso se lo dices a todas las ruinas.
Lara: Soy una chica con mucha suerte, y aquí llegan los turistas para destrozarlo todo.
Zip: La cámara no tiene tanto nivel desde hay, ¿que ves?.
Lara: Hombres armados.., tienen pinta de ser mercenarios.
Zip: ¿Que hacen allí?.
Lara: Meterse en un lió.

Bolivia: Muerte Irónica

Zip: ¿Lara?. Eso a sonado a permanente.
Lara: La muerte por ironía resulta dolorosa, aficionados.

Bolivia: Templo De Las Cajas

Zip: Parece que vas a tener que avanzar.
Alister: ¡¡Si!!, ¿Pero como?.
Lara: Con paciencia y perseverancia.

Bolivia: Trampa Templo De Las Cajas

Zip: Maldita sea. ¡Corre!, ¡corre!.

Introducción: Nepal: 2º PARTE

Lugar del Accidente....

Amelia: Lara. ¿As encontrado algo para la fogata?.
Amelia: Lara. ¿Que haces?. ¡NO! ¡atrás. Dios mío!. ¿Que es eso?.
Lara Pequeña: En la luz hay algo.
Amelia: Quédate aquí. ¿Que?. ¿Quien eres?. ¿Que?. ¿Que pasa con mi hija?. Aléjate de ella, no tenia mala intención.
Lara Pequeña: ¿Que ocurre mama?. ¿Quien está hay?.
Amelia: Por DIOS. ¡Noo!.
Lara Pequeña: ¿Mama?. ¡Mamaaaaaaaa!...

Bolivia: James Rutland Habla

James: ¡Alto el fuego!. Lara Croft.., tenia muchas ganas de conocerte.., !descanso!, solo vamos hablar.
Lara: Te escucho.
James: A lo mejor as encontrado parte de esto..., ¿es esto lo que te atraído hasta aquí?.
Lara: ¿Donde lo as encontrado?.
James: Da igual, lo importante es lo que hace, ¿lo sabes?.
Lara: Eso no es asunto tuyo.
James: Luego no lo sabes.., eso significa que no tienes ninguna pieza, Amanda me dijo que eras descuidada, tenias que haber prestado mas atención en Paraíso.
Lara: ¿Amanda?. Amanda esta muerta, ¿que demonios sabes de Paraíso?.
James: Ya hemos acabado...

Bolivia: El Zócalo De Piedra

Lara: Hay mas de uno. Papa tenias razón.
Zip: ¿Que a sido eso?.
Lara: Meteros una buena dosis de cafeína chicos.. tenemos trabajo.
Zip: Eso significa que aun seguimos vivos, no puedo quejarme.

Mansión Inglaterra: Volver a Casa

Lara: Vale, ¿quien era?.
Zip: As oído hablar de los Rutland, Estados Unidos, acabas de conocer a James Rutland, el hijo pequeño del senador, fue a Wets Point y prácticamente no a hecho nada mas.
Lara: Veamos la grabación.
Winston: Bienvenida Lady Croft, quiere le deshaga el equipaje de mano o que se lo vuelva a preparar.
Lara: Winston, échale un vistazo a esto, es casi idéntico pero con distinta configuración.
Alister: ¿Idéntico a que?.
Lara: A algo que vi hace muchos tiempo en Nepal, a muchos kilómetros de cualquier cultura pre-incaica.
Winston: ¿Y cree usted que es un fragmento de la espada?.
Alister: ¿De que espada?.
Lara: Es mas probable de que se trate de otra similar. Zip quiero que averigües todo lo que puedas del tal Rutland, especialmente su panadero actual.
Zip: Prueba con Perú, menciono Paraíso.
Lara: Insinuó que allí había información acerca de los artefactos.
Alister: Dijo que habías estado en Paraíso, ¿y que ocurrió allí y quien es Amanda?.
Lara: Alister, repasa estas imágenes para ver que puedes averiguar. Zip, llama a Anaya e intenta que se reúna conmigo en Paraíso el sábado por la mañana.

Perú Pueblo: Mal Recibidos En Paraíso

Lara: ¡Ha!, parece que no les gusta los visitantes.
Zip: Tu eres la que lleva las armas.
Lara: Yo no tengo la culpa de saber elegir mis complemento..., ¿sabes algo de Anaya?.
Zip: Dijo que estaría en la estatua del mercado.
Lara: Al menos tendremos intimidad.

Perú Mercado: Cita Con Anaya

Anaya: Hola Lara.., te habrás percatado de que las calles no estaban desiertas hace un rato.
Lara: Y eso que me esforzado para no desentonar..., espero que sea yo lo que les asusta y no otra cosa.
Anaya: Aquí no hay nada, solo un montón de cerámica rota y los cadáveres de viejos amigos, si hubiera sabido las consecuencias jamás te habría hablado de Bolivia.
Lara: Pese a todo estas aquí.
Anaya: La paz no esta tan lejos.
Lara: Ni en el pasado.
Anaya: ¡Lara!.
Lara: ¡Vete!, ya te alcanzare.

Perú: Cualquier Moto Servirá

Zip: Anaya me a llamado, la persiguen unos mercenarios.
Lara: Dile que voy para allá.
Zip: Vale.

Perú (Paraíso): Desenterrar El Pasado

Anaya: No a cambiado demasiado, al fin al cabo que son unos pocos años sumados a varios miles.
Lara: No te he contado una cosa.., creo que Amanda no murió hay abajo.
Anaya: Así que de eso de trata, ¿zanjar el asunto?.
Lara: Todo tiene que ver con lo mismo, por que desenterramos el pasado, para entenderlo.
Anaya: Soy ingeniero Lara, no vivo en el pasado, construyo el futuro.
Lara: Algún día lo aras, todo el mundo acaba haciéndolo.

Recordatorio Paraíso en el pasado.....

Amanda: Lara baja, Baga. Jeison dice que estamos a punto de entrar.
Lara: ¡Un momento Amanda!, puede haber problemas estructurales.
Amanda: ¡Quieres bajar de una vez!.

Perú (Paraíso Pasado): El Demonio Del Pasado

Kent: ¿Amanda?. ¡Amandaaa!.
Amanda: ¡Kent!.
Kent: ¡Es ella!.
Lara: ¡Espera!... ¡Kent!.
Kent: ¡Ckrusss!... ¡Ahhhhhhhggg!.

Perú (Paraíso Pasado): Amanda Se Queda Atrás

Lara: ¿Amanda?.
Amanda: Creo que esta piedra sirve para abrir la puerta.
Lara: No me gusta, ¿seguro que lo estas leyendo bien?.
Amanda: Esa cosa se nos viene encima, ¿tienes una idea mejor?.
Lara: Puede que allá una trampa en la puerta.
Amanda: Estamos atrapadas.. ¡aajjhh!, ¡aahh!. !aiii DIOS!.
Lara: ¡Corre Amanda!..., !Amanda!.

Perú (Paraíso Presente): El Regreso

Anaya: Si te soy sincera, creo que es una idea espantosa, todo el mundo acordó dejar las cosas como estaban.
Lara: Are todo lo posible, y por lo que dijo Rutland estoy segura que hay abajo hay una pista sobre lo que mato a mi madre, tengo que volver.
Anaya: No tiene sentido entrar por el mismo lugar, esta hundido.
Lara: El rió tiene que entrar de algún modo.
Anaya: Dejare que averigües como, yo no voy a bajar, lo siento.
Lara: No pasa nada de verdad, si hay algún problema llama a Zip y te pasara conmigo, no corras riesgos, no quiero perder a mas amigos.

Perú (Paraíso): Amanda Sobrevivió

Zip: ¿Es eso lo que creo que es?.
Alister: Se llama anacronismo.
Lara: Era de Amanda.
Zip: Las deportivas sueltas no se caen tan fácilmente.
Lara: Los cordones están desatados... Jamás pensé que podría haber sobrevivido.
Alister: Había mucha agua, a lo mejor no lo consiguió.

Perú: La Historia De La Reina

Lara: Narra la historia de la ultima Reina de Tiahuanaco, su padre era Rey, pero ella se perdió y la crió un guerrero, se convirtió en reina después de que un chaman llamado Tunupa descubriera su legado real.
Alister: Tunupa es otro nombre de Viracocha su Díos creador.
Lara: El chaman la llevo al lago Titicaca donde ella tomo prestado su cayado, un objeto de gran poder.
Alister: Según el mito Viracocha vivía en el lago.
Zip: El dios de la fontanería.
Lara: Ella llevo a su pueblo a una era pacifica, pero tras muchos años de gobierno sabio y justo, estallo una lucha por el poder, murió poco después y viajo en barca al paraíso.

Perú: Colapso del Suelo Del Templo

Zip: ¿Lara?. ¡Sal de hay!.

Perú: El Cayado De Viracocha

Lara: El chaman de la Reina, un zócalo con una espada clavada, o en este caso, el cayado de viracocha.... ¿que es eso?.
Alister: ¿Crees que es el mismo que vimos en Tiahuanaco?.
Lara: Hay mas de un zócalo, pero es posible.

Perú: La Espada De La Reina

Lara: ¡Mírala!... ¡Es preciosa!. Estuvimos tan cerca, tan cerca.
Alister: Maravilloso Lara.
Lara: ¿La espada te resulta familiar?.
Zip: Es la que tenia Rutland.
Lara: Solo que esta no es mas que una copia ceremonial, ¿y que tenemos aquí?. La punta se a roto. ¡Dios mío!... No sabia que tuviera este aspecto, ya la he visto antes, en la Universidad De Waseda de Japón, pero no sabia que tuviera algo que ver con estos artefactos.
Zip: Les llamare por teléfono ahora mismo.
Lara: Ya no esta allí, la robo Shogo Takamoto.
Zip: ¿Takamoto?, no hay que tocar las narices a los Yakuza Lara.
Lara: Me da igual Zip, quiero esa pieza, organiza una reunión.
Zip: ¡Vale!..., pero.., ¡espera!, Anaya me llama con el Móvil, te la paso.
Anaya: Lara, ¿Lara me oyes?, estos cerdos están aquí, y van a por ti.
Lara: Bueno, esto es una tumba, are que se sientan como en casa.

Perú: Artefactos Recuperados

Anaya: Espero que encuentres lo que buscas, por que no voy a volver aquí.
Lara: Estaba en lo cierto... esto es todo lo dejo.
Anaya: Salio y no nos lo dijo.., ¿por que se a escondido todos estos años?.
Lara: A lo mejor no se esta escondiendo, pero no se a puesto en contacto con los viejos amigos, quizá encontró o averiguo algo hay abajo que quiso mantener en secreto...., ¿Zip has hablado con Takamoto?.
Zip: Me a costado, no quería verte y le recordé cuanto detestas la palabra NO.
Lara: Se me da fatal conversar, supongo que querrá que nos veamos en terreno neutral.
Zip: Esto te va encantar, quiere que os reunías en las oficinas de Toru Nishimura que están enfrente de su ático.
Lara: ¿Nishimura?, Takamoto no sabe que somos amigos.
Zip: ¡NO!, solo sabe que Nishimura celebra una fiesta mañana por la noche y que os reuniréis allí.
Lara: Esto mejora por momentos, mmm..., muy bien, voy para allá, tendré que buscar algo para ponerme.

Tokio: Llegar Tarde En Tokio

Zip: ¿Que ocurrió la ultima vez que Takamoto y tu os reunisteis?.
Lara: Intentaba hacer pasar por autenticas unas reliquias falsas del periodo Asuca, "Los Yakuza no se atienen a razones".
Zip: ¿Pero dejasteis que se fuera?.
Lara: Y ahora vamos a tener una conversación útil, al fin del todo a salido bien.

Tokio: El Aviso De Nishimura

Nishimura: Bienvenida Lara, ¿te lo pasas bien en la fiesta?.
Lara: (Totemo tanoshin deimas dey Nishimura), sin embargo es posible que la llegada de Takamoto te cause ciertas molestias.
Nishimura: Ten cuidado, es un hombre muy peligroso si sus intereses entran en conflicto con los tuyos.
Lara: Te sorprendería lo persuasiva que puedo ser, incluso con hombres peligrosos.
Nishimura: Estoy convencido, recuerda que yo también soy peligroso, pero por favor, disfruta de la fiesta mientras puedas, buena suerte.

Tokio: Reunión Con Takamoto

Takamoto: Sea breve Señorita Croft, creo que comprenderá que tengo muchas obligaciones.
Lara: Por supuesto Takamoto Shang, busco una pieza, el fragmento de una espada que estaba al cuidado de la universidad de Waseda, hasta que usted la robo.
Takamoto: ¡Jajaja!. No soy un ladrón y haría usted muy bien en evitar esas acusaciones.
Lara: Entonces, sugiero que pasemos a las negociaciones.
Takamoto: No tengo ni idea de lo que esta usted hablando.
Lara: Claro que la tiene, póngale precio.
Takamoto: Señorita Croft, ¿esta sorda?.
Lara: ¡No se!..., vamos a verlo, ruegue que le perdone la vida como la ultima vez que hablamos.
Takamoto: (Cogose, imasugui yare).

Tokio: A La Azotea

Zip: ¿De donde las as sacado?.
Lara: Cuestión de etiqueta..., nunca vayas a una fiesta con las manos vacías.
Nishimura: Seguro que Takamoto a vuelto a su ático, no lo sigas Lara, sus hombres te estarán esperando.
Zip: El vestíbulo de su edificio es una trampa mortal, se que te gusta pero no es una buena opción.
Lara: Si no puedo bajar, subiré. ¿Como puedo subir a la azotea?.
Nishimura: ¿La azotea?, hay un ascensor..., ten mucho cuidado, hay obras.

Tokio: Salto En Moto De Azotea

Zip: Lara es una locura.

Tokio: Trepar Por Los Andamios

Lara: Hace una noche estupenda al aire libre.
Zip: ¡Uhg!. Ya sabes lo que significa eso.
Alister: Voy a por las pastillas para el mareo.

Tokio: Takamoto Localizado

Takamoto: No debió venir, este es mi territorio, no es una de sus malditas tumbas.
Lara: Háblame de la espada, Takamoto.
Takamoto: ¡Que Pasa!, ¿que es lo que le fascina, Señorita Croft?.
Lara: Si me deja echarle un vistazo se lo diré.
Takamoto: Su insistencia acabara matándola.

Tokio: Artefacto Encontrado

Takamoto: Me a faltado al respeto, a allanado mi morada, a matado a mis hombres.
Lara: He optimizado su plantilla y si me lo permite racionalizare su inventario.
Takamoto: ¿Se refiere a esto?, es la pieza mas valiosa de mi colección.
Lara: ¿Y por que lo es?.
Takamoto: Me gusta recuperar objetos de ingleses fallecidos, en este caso, de uno de sus cruzados, hay quien dice que el guerrero era uno de los caballeros del Rey Arturo. No se como se hizo con ella, por que esta claro que es anterior al siglo 11, cuando su pueblo vivía en chozas de adobe.
Lara: ¿Y por ese motivo preferiría morir a entregarla?.
Takamoto: ¡Por eso no!...., ¡por ESTO!.
Lara: ¡Aaahhhggg!.

Tokio: Recuperación e Huida

Lara: ¡Es autentica!.
Alister: ¿As visto lo que puede hacer?.
Lara: Si Alister, desde luego.
Zip: Nishimura te a mandado un helicóptero.
Lara: ¡Magnifico!, dile que es mi nuevo amigo predilecto.

Vemos como Lara trepa por las escalerillas hasta el helicóptero donde se encuentra Nishimura.

Lara: Gracias Nihimuira Sang, me alegro mucho de verte.
Nishimura: Yo también, ¿que a pasado...., con Takamoto?, ¿donde esta?.
Lara: Depende de si a sido bueno o malo.
Zip: Por cierto tengo una pista acerca de Minnesota, ¿quieres ir a Ghana?.
Lara: ¡Por su puesto!, África es unos de mis continentes favoritos.

África: Tras Rutland En Ghana

Lara: Hasta el momento no hay rastro de Rutland. ¿Hemos averiguado que hace aquí?.

África: La Venta De Postales

Lara: Si todo va mal me puedo dedicar a vender postales....., ¡Oh!, las termitas se lo están cargando todo..., no puedo permitirlo.
Zip: Lara, parece que no han entrado por este lado, ¿alguna idea?.
Lara: Haber..., pienso mejor escalando.

África: Gran Entrada

Zip: !Uhooo! aquí esta el templo.
Lara: Las entradas grandiosas son poco practicas, eso es lo que las hace grandiosas.
Rutland: ¡Lara!, trabajas como una hormiguita.
Lara: !Vaya!, si es Rutland, ¿te apetece bajar para que charlemos?.
Rutland: Solo si tienes armas que lleguen hasta aquí.
Lara: Las relaciones a larga distancia acaban mal.
Rutland: Te desearía suerte, pero.. mejor NO.

África: Querida Amelia

Lara: Esto no debería estar aquí..., ¡Oh!.... "Querida Amelia, siempre tuyo, Richard". Era de mi madre...., Zip, ¿me oyes?.

África: La Llave De Ghalali

Rutland: Lara, también as venido a por la llave de Ghalali, ¡perfecto!.
Lara: Supón que no se de lo que estas hablando.
Rutland: ¡Ohh!, es lo que sirve para reconstruir la espada, es del tamaño de un puño y según la investigación de Amanda..., esta aquí.
Lara: ¿Que sabes de Amanda?, ¿donde esta?.
Rutland: Así que.., tu padre entubo excavando aquí ¿verdad?...., ¡oooh!. Amanda pensó que era posible que el hubiera encontrado la llave.
Lara: No se de que me hablas, ¡háblame del fragmento de la espada que tanto te gusta hondear!.
Rutland: ¡Jah!, yo le he dedicado algo de tiempo y he averiguado un par de cosas, deja que..., ¡te las enseñe!.

África: Dos Fragmentos

Lara: No soy tu enemiga Rutland, estas piezas no se rompieron, estaban diseñadas para separarse y volverse a ensamblar. ¿La llave de Ghalali hace eso?.
Rutland: ¡Aaarrggg!.
Lara: Supongo que no vas a decirme su procedencia, las cruzadas, el Rey Arturo.
Rutland: ¡Eaaahhh!... La historia no me interesa.
Lara: En ese caso por que no te quedas aquí a meditar sobre el futuro, pero asegúrate de que yo no este en el, será mejor para ti que no vuelvas a verme.
Rutland: Es posible que tu padre no encontrara la llave de Ghalali, pero Amanda no lo sabe y ahora mismo esta en tu mansión, espero que tengas escrito un buen seguro.

África: Marcha Apresurada

Zip: ¿Lara?.
Lara: ¡Dios, por fin!, llevo años intentando hablar contigo, ¿que a ocurrido?.
Zip: Esa mujer se abrió paso destrozado la centralita central. Tenia una especie de, no se que narices era.
Alister: Era como un humo negro.
Lara: Voy para allá de inmediato.
Alister: ¡No!, estamos bien, mira tienes que seguirla, va a por otra pieza de la espada.
Lara: ¿Que?, ¿a donde?.
Alister: A Kazajistán, encontré una foto que coincide con las piezas que tienes.
Lara: Vale, haz inventario e intenta encontrar algo llamado llave de Ghalali. Mientras tanto parece que yo voy a climas mas fríos.
Zip: Llévate ropa de abrigo.
Lara: Ya sabes que me gusta el frió.

Kazajistán: Problemas En Kazajistán

Lara: Alister, estoy en la base, adelante.
Alister: Tenias razón, era un proyecto secreto soviético de los años 50 llamado Carbonee, el laboratorio estaba analizando el fragmento de una espada antigua, pero un desastre misterioso hizo que llegara la Cage B y que casi..., se librara de todo.
Lara: Parece que hay follón abajo.
Zip: As llegado justo a tiempo..., ¡ohhh!.
Lara: ¡OH!, un poco tarde, los hombres de Rutland están atacando a los Azajos.
Alister: Ho los de Amanda, probablemente sea ella la que esta detrás de esto.
Zip: El laboratorio esta unido de algún modo con la base militar, pero no sabemos como, si localizas el centro de mando podremos hacernos una idea, cuando acabe el tiroteo deberías....
Lara: ¡Oh, venga Zip!, esperar es para los pacientes.

Zip: Salta cuando esté lista. ¡Lara, ahora!. ¡Muy bien Lara!.

Kazajistán: Aliados En Peligro

Lara: ¡Al suelo!.
Soldado: ¿Estadounidense?.
Lara: ¡Inglesa!, y parece que tenemos un enemigo en común. ¿Donde esta el centro de mando?.
Teniente: ¡No se lo digas!. ¿Que hace aquí?.
Soldado: Espera, ¡Si usas el código sin llave, saltará la alarma y enviarán ayuda desde la central!.
Teniente: ¿Que estás diciendo?.
Soldado: ¡Aquí solo protegemos nieve y orín de Lobo!. ¿Quieres ir Tú?.
Teniente: Cruza el portón. El código es K1879.
Lara: Gracias. Deseadme suerte.

Kazajistán: Centro De Mando

Zip: ¿Fotos por satélite?, ya tenemos las muestras, no hay nada.
Lara: El laboratorio no se ve desde el cielo, necesitamos mapas..., hay esta!.
Alister: ¡Uff!..., menuda caminata.
Lara: No voy a ir andando, hay un tren de carga militar que pasa por el laboratorio, parece que los chicos de Amanda se me han adelantado, será mejor que corra.

Kazajistán: Reunión Con Amanda

Zip: ¡Lara, es ella!.
Lara: ¿Amanda?.
Amanda: ¡Maldita sea Lara, estoy ocupada!.
Lara: Veo que as cambiado de aspecto, así que tu eras la que estaba en Bolivia, con Rutland.
Amanda: He estado siempre y he ido a lugares que ni siquiera puedes imaginar, esta vez la que se queda aquí eres tu..., lo siento.
Lara: Los siento Amanda, si hubiera sabido que estabas viva te juro que habría hecho todo lo posible para salvarte.
Amanda: ¡Por favor!..., eso lo supere hace mucho tiempo, ¿sabes lo que verdaderamente me molesto?, salir y ver que ni siquiera habíais intentado hacer lo que...., que se supone que hacen los...., ¡hee!, arqueólogos...., ¿Excavar?.
Lara: Pensamos que era mejor dejarlo como un mausoleo.
Amanda: Lo que tu digas..., ¡Que no me siga!....., ¡¡BOM!!.

Kazajistán: Secuestro De Auriculares

Amanda: ¡Hola Lara!.
Zip: Que demonios.., ¿como te as metido en este canal?.
Lara: ¡Calla Zip!, debió robar unos auriculares mientras redecoraba tu despacho.

Kazajistán: Escudos y Mapas

Lara: Es un escudo, del siglo 10 u 11, probablemente recuperado junto a la pieza que buscamos. Parece la divisa de Lanzarote, ¿no?.
Alister: Si ese tipo hubiera existido.
Lara: ¡Uohh!, ¿que es esto?, parece un mapa, hecha un vistazo e intenta averiguar lo que puedas.
Zip: ¿Para que crees que es?.
Lara: Puede que el caballero necesitara ayuda para volver a casa, o quizá esta pieza no fuera la única que tenia.

Kazajistán: La Mascota De Amanda

Lara: Amanda, siento lo que ocurrió, pero nosotras podemos...
Amanda: ¡No digas nosotras, Lara!, me quede sola, ¡SOLA!, con esto...., ¿lo recuerdas?, lo toque y el me toco a mi.
Lara: Me parece que no te sentó muy bien.
Amanda: Lo dome y me apropie de el.
Lara: ¡DIOS mío, Amanda!.
Amanda: Un poco mas y se queda en paraíso..., ¿verdad?..., le enseñado a coger el palito.
Lara: ¿Estas loca?, ¡mato a nuestros amigos Amanda y casi acaba con nosotras!.
Amanda: Y cuando lo domine me salvo la vida, hay que tener amplitud de miras, no obstante yo que tu me alejaría de el, sigue siendo un poco susceptible.

Kazajistán: El Premio

Zip: ¡Maldita sea!, tienes mucha suerte.
Lara: Al saber le llaman suerte. Alister, a recibido el mapa que le envié.
Alister: He vuelto, no te vas a creer a donde nos lleva esto.
Lara: ¡Ohh!, hoy estoy especialmente crédula.
Alister: A Cornualles.
Lara: ¿A Cornualles?, ¿a la que se va por la M5, hasta la A30?.
Alister: Exactamente.
Lara: Vale, a ver quien llega antes.

Inglaterra: Destino Cornualles

Lara: Parece ver una fina línea que separa la coincidencia de la línea de la ironía.
Zip: ¿Estas seguro de lo del mapa?.
Alister: Por desgracia si, hace unos años se armo algo de revuelo por el descubrimiento de la tumba autentica del Rey Arturo, algo que no tardo en desacreditarse, pese a todo nació otra atracción junto a la carretera.
Lara: ¡Bueno!, a ver que encontramos, al menos resultara educativo.

Inglaterra: El Mito Se Hace Realidad

Zip: Tengo problemas de recepción Lara, ¿que estas mirando?.
Lara: Estamos ante un mito, solo que es real, aquí están todos, la corte de Cameló.
Alister: ¿Estas segura?, ¿el Rey Arturo, el autentico vástago Uther Pendragón?, ¡Jejeje!.
Lara: No me cabe duda de la autenticidad de esta tumba Alister, Arturo fue la figura del siglo 11 que se convirtió en una leyenda, el rey del pasado y el futuro, es tan real como el aire que respiro.
Alister: Lo se Lara.
Lara: Excalibur, la espada en la piedra, ¿siempre es lo mismo, verdad?.
Alister: ¿Como?.
Lara: Espadas en piedras, Alister, forman parte del mono mito, no hubo una sola Excalibur, ni un Merlín, vemos espadas y zócalos por todo el mundo, por que ellos estaban en todas partes.
Alister: ¿Sugieres que crearon Reiches en todos esos lugares y que forjaron el destino de la humanidad?.
Lara: Bueno, es una posibilidad.
Zip: Tu crees, ¿y que paso con ellos y sus espadas?.
Lara: Quizá estén en Avalón, por ejemplo, pero nuestro Merlín murió y nuestras Excalibur quedo en manos de los lugareños en varios fragmentos.
Zip: ¿Y donde esta Avalón?.
Lara: No lo se, al otro lado del espejo, quizá.

Inglaterra: El Legado De Bedivere

Lara: Aquí pone que Bedivere devolvió un fragmento de la espada Excalibur de Arturo, después de que los caballeros se llevasen las otras piezas.

Inglaterra: La Última Pieza

Lara: Arturo Pendragón, Rey de los Britanos. No me llevaría a Excalibur si no la necesitase...., espero que me perdones.
Zip: Lara, hay arriba hay algo, ¿Alister lo ves?.
Alister: ¿El que?.
Zip: ¡Oh mierda!, ¡quítame las manos!.
Lara: ¿Zip?, ¿Alister?.
Alister, Zip: ¡Hay déjame!, ¡suéltame!, ¡aaahh!.
Lara: ¿Zip, que ocurre?.

Inglaterra: El Equipo Reunido

Mercenario: ¿Jein?..., ¿Morgan?, ¿que ocurre?...., ¡BOM!. ¡Arrggggg!.
Lara: ¡Hola! amigos.
Zip: ¿Que tal?, Lara.
Lara: ¿Os quitaron las tarjetas de crédito?, ¿estáis bien?, Alister.
Alister: Estoy bien, esto..., se aleja bastante de mi rutina vespertina.
Lara: Pues vámonos a casa.

Inglaterra: De Vuelta En Casa

Alister: ¡Genial!, esto es genial, el rey Arturo era real, los caballeros de la mesa redonda existieron, y tenemos delante de nosotros a Excalibur. Esos pelmazos de Oxford les va dar un ataque cuando se enteren.
Lara: Es mas que eso Alister, lo que Arturo llamaba Excalibur es un potente artefacto que era anterior a el en varios milenios.
Zip: Sigue hecha pedazos, ¿quien a traído el pegamento?.
Lara: Mientras estaba en Ghana te pedí que buscaras la Llave De Ghalali, ¿deduzco que no hubo suerte?.
Winston: No estaba en la colección de su padre.
Zip: Ni en sus archivos.
Lara: Tampoco estaba en Ghana, o ¿Rutland estaba?..., ¡mmm!, ¿que es esto?, ¿te visto antes verdad?. Un momento..., un parecido asombroso, ¿no crees?.
Winston: El colgante era un regalo de su padre, hasta ahora no sabia de donde lo había sacado.
Alister: ¿Y donde esta ahora?.
Lara: En el Himalaya..., mi madre lo llevaba cuando.., Zip, Alister, me voy a Nepal, hacer los preparativos habituales.
Zip: Nosotros nos encargamos..., ¡venga tío!.
Winston: No quiero hacer conjeturas, Lady Croft, pero esperaba que no intentara usar la espada después de lo que le ocurrió a su madre.
Lara: Ella saco la espada, y eso fue lo que la mato, no tengo intención de hacer lo mismo, si mi padre hubiera sabido esto, se esforzó tanto, y lo odiaron por ello.
Winston: Nadie lo odiaba Lara.
Lara: Tampoco lo amaban, destruyeron su reputación. En esa cumbre tenemos que recuperar una cosa mas.

Nepal: Regreso a Nepal

Lara: Los rastros del avión debían estar en la otra ladera.
Zip: No veo nada, ¿seguro que estas en el lugar correcto?.
Lara: Nunca se me olvida una cara.

Nepal: Llave Conseguida

Alister: ¿Es eso?.
Lara: Si, así es.

Tras conseguir la llave, Lara se queda pensativa observando el extraño artefacto.

Zip: ¿Lara, te encuentras bien?.
Lara: ¡Claro!.
Zip: Solo quería asegurarme, bien, por lo general te dedicas a hurgar en el pasado de otros.
Lara: Hay te equivocas Zip, siempre se a tratado de esto. Me gustaría visitar un lugar mas, no tardare.

Nepal: Excalibur Forjada De Nuevo

Zip: ¿Como sabias que estaría hay?.
Lara: Dame un momento.... Por favor. Excalibur forjada de nuevo.
Alister: ¡Muy bien, Lara!.
Lara: Esta rota... pero, quizá... (Zócalo De Piedra esta roto).

Nepal: Capítulo Cerrado

Alister: ¡Lara!, ¿vas hacer mas turismo o as acabado?.
Lara: Volvemos a Bolivia, y ya veremos.

Bolivia (El Espejo): Otra Vez En Bolivia

Lara: Voy a tenerme que concentrarme chicos, nada de distracciones.
Zip: Buena suerte.
Lara: El que se interponga entre mi y esa piedra, morirá.
Amanda: Alto, no quiero que te pase nada malo, pero si te acercas mas.... ¡Ahhhg!
Rutland: ¡Matadla!.

Bolivia: Aparece Amanda

Rutland: ¡Aaajjjhhh!.
Amanda: ¿James?... Ho dios...
Rutland: Oh Díos...
Amanda: ¡James!.. (Amanda llora la muerte de Rutland).
Lara: Lo siento mucho Amanda, de verdad.
Amanda: ¿Que haces?. ¡Aléjate de hay!.
Lara: Es a lo que he venido. No necesitas eso, podemos hacerlo las dos.
Amanda: Solo funciona una vez, y voy hacerlo yo.

Bolivia: Las Respuestas, Generan Preguntas

Amelia: ¡No!, atrás. ¡Dios mío!. ¿Que es eso?.
Lara Pequeña: En la luz hay algo.
Amelia: Quédate Aquí. ¿Que?. ¿Quien eres?.
Lara: ¡Mama!, soy Lara, tu hija.
Amelia: ¿Que?. ¿Que pasa con mi hija?.
Lara: ¡NO toques la espada!.
Amelia: No tenia mala intención.
Amanda: ¡Saca, la, espada!.
Lara: ¿Que?. ¡No!. Mama, mama escúchame.
Amanda: ¡Explotara!, a menos que saques la espada.
Amelia: ¡Por, Dios!.
Lara: ¡Nooo!.
Amanda: ¡Tu!, idiota, as echado todo a perder.
Lara: Todos estos años me echado la culpa, pero fuiste tu, tu la mataste.
Amanda: ¿Matarla?, no esta muerta, fue donde se suponía que iba ir yo, donde podrías haber ido tu.
Lara: Explícame este galimatías o te juro que te ejecutare ahora mismo.
Amanda: Te dije que sacaras la espada, te lo dije a ti.
Lara: ¿Donde, esta, mi, madre?.
Amanda: En Avalon, no es un mito, no lo entiendes, nunca lo entenderás. Estoy malgastando aliento. (Lara golpea Amanda y la deja inconsciente)
Lara: A partir de ahora, cada vez que respires, será gracias a mi.
Zip: ¿Lara?.
Lara: Durante años mi padre creyó que mama estaba viva, eso le mantenía vivo. Aunque me compadecí de el por pensar así. Alister, ve de inmediato al museo británico, llámame en cuanto llegues, y abrígate, vas a estar allí un tiempo.
Alister: Vale, voy para ya.
Lara: Zip, llama al profesor Eddington del Laboratorio Cavendish, organiza una reunión.
Zip: De acuerdo, ¿que le digo?.
Lara: Dile...., dile que mi padre estaba en lo cierto y que aun se puede hacer algo al respecto.