LARA CROFT
And The Guardian Of Light
 
 
LARA CROFT Y EL GUARDIÁN DE LA LUZ
Diálogos:
Spanish
Trascrito: Oráculo - AnaCroft
........................................................................................

INTRODUCCIÓN

Según la mitología azteca, la región que llamamos Yucatán es el antiguo campo de batalla donde los seguidores humanos de Tótec, el Guardián de la Luz, libraron una guerra catastrófica contra las fuerzas demoníacas de Xólotl, el Guardián de la Oscuridad. Quedó escrito que Xólotl recurrió al poder de un artefacto conocido como el Espejo del Humo para convocar a toda una horda de monstruosidades del Abismo. Los guerreros de Tótec fueron masacrados en aquella batalla, pero Tótec sobrevivió. Encontró el modo de volver el poder del espejo contra el dios malvado. Xólotl quedó atrapado dentro del espejo y los descendientes de Tótec forjaron un poderoso imperio que duró hasta la llegada de los conquistadores. En cuanto al paradero del Espejo del Humo, los textos antiguos no son claros. Algunos dicen que se ocultó en un lugar secreto... y que se perdió para siempre. Pero si algo he aprendido... es que nada se pierde para siempre. Y aquí está. Me ha llevado varias semanas atravesar la peligrosa selva centroamericana, pero he encontrado el Espejo del Humo. No parece gran cosa. Pero también he aprendido... que las apariencias engañan. Por lo visto, estos tipos también lo saben. Vasco es el caudillo local. Lleva años buscando el espejo... sin encontrarlo. No sin mi ayuda, claro. Creo que Vasco no lee demasiado. Parece ser que ignora la maldición, o quizá no cree en ella...


NIVEL 1: TEMPLO DE LA LUZ

DISPUTA ENTRE PODERES

Tótec: ¡Xólotl!. ¡Enfréntate a mí!.
Xólotl: No eres digno, Tótec.
Tótec: ¿Has olvidado la última vez que combatimos?.
Xólotl: Un nuevo día ha amanecido. Y pronto... ¡Caerá la noche sobre este mundo por última vez!.
Tótec: Desconoces la oscuridad que has liberado. Xólotl ahogará este mundo en sangre.
Lara: No hay por qué dramatizar. Seguro que hay una forma de arreglarlo.
Tótec: Hay que encerrar a Xólotl en el espejo y devolverlo a este lugar antes de que amanezca. Es la única forma de detenerlo. Apártate. Esta tarea no es para una mujer.
Lara: Quizá deberías apartarte tú. A menos que quieras chamuscarte esa faldita. Apártate de esa puerta o esta bomba destruirá algo más que tu orgullo.

MI CLASE DE MAGIA

Lara: Ésta es mi magia. Déjalo ya y quita de en medio.
Tótec: Arrgg.
(Mira a Lara mientras realiza un pequeño gruñido).

SER TONTO

Xólotl: Dos mil años en esta prisión. ¡Ahora, me bañaré en tu sangre!.
Tótec: Si sigues persiguiendo a Xólotl, te matará como al resto.
Lara: Bueno, tendré que correr el riesgo.
Tótec: ¡Eres una insensata!. ¡Ah!. Si piensas continuar, lleva esto contigo. Fue forjado por los Dioses y posee un gran poder.
Lara: Un poco pasado de moda, pero seguro que le encontraré algún uso.
Tótec: Te deseo mucha suerte.

TRAMPA DE FUEGO DE XÓLOTL

Lara: Será una broma.

AMENAZA DE XÓLOTL

Xólotl: Un ejemplar impresionante. Me serás muy útil. (Carcajada Infame).
Lara: No te hagas ilusiones...
Xólotl: Luego me haré una túnica con esa piel tan pálida.
Lara: Ya lo veremos.
Xólotl: (Carcajada Infame).

GRAN MONSTRUO

Lara: Que sorpresa.


NIVEL 2: TERRENOS DEL TEMPLO

MUERTE DE LOS MERCENARIOS

Lara: Esas criaturas han matado a los hombres de Vasco.

TUMBA DE LA ARAÑA

Nivel Sin Diálogos: Solo hay pequeñas animaciones cuando Lara activa algún mecanismo, palancas o realiza ciertas acciones.


NIVEL 3: TUMBA DE LAS ARAÑAS

Nivel Sin Diálogos: Solo hay pequeñas animaciones cuando Lara activa algún mecanismo, palancas o realiza ciertas acciones.


NIVEL 4: LA INVOCACIÓN

Xólotl: Si no me sirves viva, entonces me servirás muerta.

MUERTE DEL DINOSAURIO

Lara: Tótec, te perdiste toda la acción.
Tótec: Xólotl casi ha llegado a su fortaleza. Si logra protegerse tras sus muros, no podremos derrotarlo.
Lara: Debemos detenerlo antes de que llegue allí. Si voy hacia el templo del oeste, quizá pueda cortarle el paso.
Tótec: Yo lo seguiré hacia el norte. Ten cuidado, Xólotl suele dejar trampas para sus enemigos.


NIVEL 5: PUERTA OLVIDADA

Nivel Sin Diálogos: Solo hay pequeñas animaciones cuando Lara activa algún mecanismo, palancas o realiza ciertas acciones.


NIVEL 6: CIENAGA TÓXICA

LA VENGANZA DE XÓLOTL

Xólotl: ¿Ver como la tierra se pudre mientras el espejo gana fuerza?. Ahora, el mundo conocerá mi venganza.

LA OSCURIDAD DEL ESPEJO

Xólotl: Pronto, veréis la oscuridad que este espejo me ha mostrado.


NIVEL 7: PASADIZO INUNDADO

Xólotl: Estaré esperando. (Risa maligna)


NIVEL 8: LAS FAUCES DE LA MUERTE

PRIMER ENCUENTRO CON CHOMPY

Xólotl: Vuestra sangre teñirá de rojo estas aguas. ¡Observad mi poder!. (Carcajada Infame).


NIVEL 9: PUENTE RETORCIDO

Nivel Sin Diálogos: Solo hay pequeñas animaciones cuando Lara activa algún mecanismo, palancas o realiza ciertas acciones.


NIVEL 10: PROFUNDIDADES ARDIENTES

VALIENTE LARA CROFT

Lara: ¿Lava fundida?. Ja, estos dioses antiguos son muy teatreros.
Tótec: Queda poco tiempo. El espejo gana fuerza con la proximidad del amanecer.
Lara: Pues sigamos adelante.
Tótec: Eres una mujer valiente. Rara, pero valiente. No puedo pedirte que sigas. Este camino conduce a una muerte segura. No quiero que salgas malparada.
Lara: Sé apañármelas. ¡Solo debes preocuparte de no quedarte atrás!.
Tótec: Tú sigue a Xólotl por este camino y yo intentaré adelantarme a él. Haz lo que puedas para retrasar su avance.


NIVEL 11: VIENTRE DE LA BESTIA

DINOSAURIO DE LAVA

Nivel Sin Diálogos: Solo hay pequeñas animaciones cuando Lara activa algún mecanismo, palancas o realiza ciertas acciones.

MUERTE DEL DINOSAURIO DE LAVA

Nivel Sin Diálogos: Solo hay pequeñas animaciones cuando Lara activa algún mecanismo, palancas o realiza ciertas acciones.


NIVEL 12: PASADIZO DE LA FORTALEZA

Nivel Sin Diálogos: Solo hay pequeñas animaciones cuando Lara activa algún mecanismo, palancas o realiza ciertas acciones.


NIVEL 13: EL DESPERTAR DEL ESPEJO

REINO DE XÓLOTL

Xólotl: ¿No es hermoso?. Este es el mundo que he conocido durante los últimos 2000 años. Mi prisión se ha convertido en mi reino. ¡Y pronto será vuestra tumba!.

A LAS PUERTAS DE LA FORTALEZA DE XÓLOTL

Lara: ¿Ésta es la fortaleza de Xólotl?. No es como esperaba.
Xólotl: Demasiado tarde, Tótec. Mira, ¡el sol ya se ha levantado!. ¡Este mundo se derrumbará a mis pies y tú serás el primero en morir!.
Tótec: Yo los retengo, tú detén a Xólotl.
Lara: ¡No puedes detenerlos tú solo!.
Tótec: ¡Es la única esperanza!. ¡Ve!.


NIVEL 14: FORTALEZA DE XÓLOTL

BATALLA CONTRA XÓLOTL (PARTE 1)

Xólotl: Disfrutaré viendo como resistís antes de morir.

BATALLA CONTRA XÓLOTL (PARTE 2)

Xólotl: ¡Ya me cansado de juegos!.

BATALLA CONTRA XÓLOTL (PARTE 3)

Xólotl: ¡No me detendréis!. Mi poder consumirá este mundo.

BATALLA CONTRA XÓLOTL (PARTE 4)

Xólotl: ¡Ah!. La era de la oscuridad ya casi está aquí.

DEVOLVER EL ESPEJO

Xólotl: ¿Cómo es posible?.
Lara: Parece que se te acabó la suerte.
Xólotl: ¡Nooo!.
Tótec: ¡Rápido!. Debemos devolver el espejo a su lugar antes de la primera luz del amanecer. ¡Rápido!. ¡Coloca el espejo!.
Lara: ¿Y tú?.
Tótec: Yo debo quedarme para proteger nuestra era de la luz. Es mi destino. ¡...Coloca el espejo...!.
Lara: Cuídate, Tótec.

ANIMACIÓN

El espejo ya está de nuevo en su lugar secreto y Xólotl ha vuelto a su encierro eterno. Cuando me vaya, este lugar se perderá de nuevo... pero, ¿hasta cuándo?. Si algo he aprendido de todos mis viajes... es que nada se pierde para siempre... pero hay cosas que nunca deberían ser halladas...