Londres: Reino Unido

Lara: El descubrimiento inicial de la tumba de Tutankamon... ¿Y..?
Stothard: Ésta es una exclusiva original de Howard Carter. Ayer por la mañana, recibimos esto de nuestro corresponsal en Egipto.
Lara: "Tumba de Tutankamon... Nuevos túneles...", Ya veo. ¿Y me he levantado de la cama para esto?
Stothard: Nuestro hombre tropezó con esta nueva excavación. Después de que recibiéramos esta información, fuimos informados de que lo encontraron febril y ocultándose en las cercanías, delirando algo acerca de la nueva tumba.
Lara: Ahora estás consiguiendo que me interese, ¿De que tumba?
Stothard: Eso es por lo que la hemos llamado.
Lara: Nos veremos.
Stothard: ¡Espera!. No encontrarás información exacta sobre Carter en ninguna parte. Él fue el primero en descubrir la tumba de Tutankamon y nos informó en exclusiva a nosotros. Sus aclaraciones y notas originales se encuentran en las ediciones relevantes de nuestra sala de archivos. Fundamental para una asaltante de tumbas.
Lara: Así es. ¿Y dónde están esos archivos?..... Es hora de terminar lo que Carter empezó.